Saya mahu mencium tangan anda ialah adaptasi daripada Beatles "Saya mahu memegang tangan anda", Nyanyikannya dan anda akan mendapat mesej saya.
Sebenarnya, itu mungkin bunyinya jika kita dapat mendengar hasrat rahsia seorang anggota polis miskin yang membongkok seperti kesatria dalam perisai bersinar di lutut bengkok untuk mencium tangan bekas PM dan penjenayah yang disabitkan kesalahan menunggu rayuan terakhir.
Tetapi kepada anggota polis ini, Najib mungkin baik dan bermurah hati kepadanya pada masa lalu. Atau dia seorang pegawai dan pengawal peribadi kepada Najib pada satu ketika dalam hidupnya di mana dia membina ikatan yang kuat antara seorang kakitangan dan bosnya.
Atau dia boleh jadi sepupu jauh yang memang kagum dengan bekas PM. Atau dia mungkin hanya seorang polis biasa yang mendapati Najib sememangnya seorang lelaki yang hebat. Kami tidak tahu!
Bagaimanapun, dia mencium tangan Najib, di khalayak ramai, tunduk rendah menunjukkan penghormatan sebenar hanya untuk ibu bapa dan orang tua atau mereka yang lebih senior kepadanya.
Jika anda membuat carian pantas di Wikipedia mengenai norma budaya yang pelik ini, ia akan menjelaskan bahawa ciuman tangan ini adalah amalan biasa di Turki, Malaysia, Indonesia, Somalia, dan juga Brunei.
Ia mengatakan bahawa cium tangan adalah cara biasa untuk menyapa orang yang lebih tua, terutamanya saudara mara yang terdekat dengan anda, termasuk ibu bapa, datuk dan nenek, bapa saudara, ibu saudara dan guru. Ia sering kali termasuk orang tua kampung.
Semasa perayaan Hari Raya misalnya, selepas mencium tangan, anda akan sering melihat penyampai menarik tangannya ke dahinya sendiri sebagai bentuk tabik hormat dan tanda penghormatan yang mendalam.
Di Malaysia, adalah perkara biasa untuk melihat rakyat tunduk di hadapan royalti dan mencium tangan mereka. Orang Melayu secara amnya telah dikondisikan selama beberapa generasi, seperti subjek eksperimen Pavlov (anjing), untuk bertindak balas terhadap mereka dengan cara sedemikian.
Tetapi ia telah melonjak ke bawah untuk meliputi ahli politik UMNO juga sejak merdeka.
Menurut Wikipedia, di Itali Selatan, terutamanya Sicily, ucapan “Saya mencium tangan: Bacio le mani berasal daripada amalan ini. Ini dilihat dalam The Godfather dan siri berdasarkan filem asal di mana ciuman tangan dipaparkan dengan agak menonjol sebagai cara untuk menunjukkan betapa berkuasa dan berpengaruhnya Don dalam masyarakat.
Kami tidak merujuk kepada idea bahawa Najib adalah sesuatu yang serupa dengan siri Don of the Italian Godfather. Tetapi bagi ramai di kalangan B40 dan peringkat bawahan dalam perkhidmatan awam, dia mungkin dianggap oleh sesetengah daripada mereka sebagai Don, dermawan!
Realitinya, cara dia mengagihkan semula kekayaan semasa rejimnya masih ramai yang menganggapnya sebagai BossKu, ATM mudah alih dengan garis kecil Cash is Kingnya sendiri!
Berbalik kepada anggota polis, ia mungkin hanya satu isyarat yang tidak bersalah tetapi jika "Perintah Am Kerajaan" berkenaan, paparan kasih sayang kepada seorang penjawat awam adalah "Tidak Tidak". Jadi, kepala perlu bergolek!
